“安之若素”与“泰然处之(处之泰然)”意思相近,都是指对反常的现象或不顺利的情况视若平常,毫不在意。安之若素,出自清·范寅《越谚·附论·论堕贫》:“贪逸欲而逃勤苦,丧廉耻而习谄谀,甘居人下,安之若素。”泰然处之,出自晋·袁宏《三国名臣序赞》:“爰初发迹,遘此颠沛,神情玄定,处之弥泰。”这句话的意思是:最初发迹的时候就遭遇了这种颠沛的情况,却仍旧神情旷达而镇定,毫不在意。
一、安之若素[ān zhīruòsù]
1、【解释】:安:安然,坦然;之:代词,指人或物;素:平常。安然相处,和往常一样,不觉得有什么不合适。
2、【出自】:清·范寅《越谚·附论·论堕贫》:“贪逸欲而逃勤苦,丧廉耻而习谄谀,甘居人下,安之若素。”
3、【译文】:只喜欢享受而不喜欢做事情,不知道廉耻地对别人献媚,心甘情愿地屈居人下,不想改变现状。
4、【示例】:第二天宝小姐酒醒,很觉得过意不去。后来彼此熟了,见瞿太太常常如此,也就~了。清·李宝嘉《官场现形记》第三十八回
5、【语法】:主谓式;作谓语、定语;形容面对困境毫不介意,心情平静。